Dieses Seminar richtet sich an Dolmetscher*innen und Übersetzer*innen, die sich bei ihrer beruflichen Tätigkeit mit rechtlichen Sachverhalten konfrontiert sehen und die Qualität ihrer Dienstleistung bei Gericht oder allgemein im juristischen Bereich verbessern möchten. Besonders wertvoll ist das Seminar für Dolmetscher*innen und Übersetzer*innen, die für Gerichte tätig sind oder werden möchten. Aber auch Teilnehmer*innen, die überwiegend für Rechtsanwälte oder Firmen arbeiten, erhalten durch dieses Seminar wertvolle Informationen, die ihnen eine differenzierte Bewertung von Rechtstexten ermöglichen. Darüber hinaus ist die Rechtsreihe für Teilnehmer*innen gedacht, die sich auf die Prüfung zum Nachweis von Kenntnissen der deutschen Rechtssprache für die Ermächtigung als Übersetzer*in und/oder Beeidigung als Dolmetscher*in in NRW vorbereiten möchten.

Weiter Infos und Anmeldung unter: http://nrw-seminare.bdue.de/6458